ÿþ<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" /> <meta name="robots" content="all"/> <meta name="description" content="description"> <meta name="keywords" content=""> <title>Page 1 - Aarauer Woche - KW 10 - 2018</title> <style type="text/css"> <!-- body { margin-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; } #container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;} #left-button{ width:90px; height:100%;float:left } #middle{ width:730px; margin:0px; float: left;} #right-button{ width:90px; float:left;} html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; } img { border: 0 none; displayblock} span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;} #top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px} #top-title2{ width:320px; float:right;} #content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;} #content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;} #content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;} #content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right} #content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;} #content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;} #content-middle2{ padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center} #content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;} #content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;} #input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;} .font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;} .font1 a:link{ text-decoration: none; color:#2f2f2f; } .font1 a:visited{ text-decoration: none; color:#2f2f2f; } .font1 a:hover{ color: #2f2f2f; text-decoration: underline; } .text-container { padding: 20px; color: #333; margin-top: 24px; line-height: 22px; border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; } .use-as-video { float: right; padding-left: 20px; } .cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after { content: ""; line-height: 0; height: 0; width: 0; display: block; visibility: hidden; } .use-as-video-img { cursor: pointer; position: relative; width: 320px; height: 180px; } .use-as-video-title { font-size: 15px; font-weight: bold; color: #000000; padding-bottom: 5px; } --> </style> <script type="text/javascript"> <!-- function MM_preloadImages() { //v3.0 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } function MM_swapImgRestore() { //v3.0 var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; } function MM_findObj(n, d) { //v4.01 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0 var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3) if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> </head> <body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')"> <div id="container"> <div id="left-button"> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href=""><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p> </div> <div id="middle"> <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span> <div id="top-title2"> <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="66%"> </td> <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td> <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td> <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td> <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=1">View Full Version</a></td> </tr> </table> </div> </div> <div id="content"> <div id="content-top"> <div id="content-top1">Page 1 - Aarauer Woche - KW 10 - 2018</div> <div id="content-top2">P. 1</div> </div> <div id="content-middle"> <div class="text-container"> <div class="use-as-video cc-float-fix"> <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=1"><img src="../thumb/1.jpg" /></a> </div> <p class="use-as-video-title"></p> <pre style="white-space:pre-line"><code>Dienstag, 6. März 2018 | KW 10 | 19. Jahrgang | Inserateannahme: 062 823 83 88 | Redaktion: 062 822 07 70 | info@aarauerwoche.ch | www.aarauerwoche.ch «BORN TO BAUPROFIS STEFAN BE WILD» GYGLI Geglückter Start in die Entdecken Sie unsere Der Manager des Tesla-­ Motorrad-Saison: Tipps Sonderseite rund um die Store in Bern weihte für mehr Fahrgenuss Themen Bauen, Wohnen die Teilnehmer des finden Sie auf unserer und Energie. WIR-Business-Event Sonderseite. in die Geheimnisse der SEITE 10⬠0 &⬠0 11 Erfolgs­geschichte von SEITE 6⬠0 &⬠0 7 Tesla ein. SEITE 13 Highlights aus dem Appenzell und KMU Forum Ein Angebot wie im Schlaraffenland ⬠ so präsentiert sich das Bild: zVg Buureland an der AMA 2018, die vom 21. bis 25. März 2018 im Schachen Aarau über die Bühne geht. Regionale Produzenten Spannende Tage zum Thema Work-Life Balance am KMU Forum vom 23. zeigen und verkaufen ihre Produkte und es bleibt kein Wunsch März 2018 unerfüllt. Die AMA überrascht das Publikum jedes Jahr mit neuen Attraktionen im Rahmenprogramm. 2018 gehört die Gelebte Heimat- lierten Hosenträgern, sorgfältig Gastregion Appenzellerland zu den Höhepunkten. Das KMU verbundenheit geschnitzten Fahreimern oder Forum Wirtschaftsregion Aargau widmet sich am 23. März In keiner anderen Region wer- minuziös gearbeiteten Hand- dem Thema Work-Life Balance. den Kultur, Handwerk und Ge- stickereien ist nach wie vor be- selligkeit so engagiert gelebt wie achtlich. Gerade in Appenzell, Der Streichelzoo präsentiert herzliche Gastlichkeit begleitet in den grünen Hügeln des Ap- dem malerischen Hauptort von sich an der AMA 2018 grösser von träfem Witz: Das sind nur penzellerlandes. Alpfahrten im Appenzell Innerrhoden sind auf und attraktiver und erhält einen ein paar typische Eigenheiten Frühling, Sennenfeste im Som- kleinstem Raum traditionelle neuen Platz. Unmittelbar dane- welche Auswärtige mit dem Ap- mer, Viehschauen im Herbst Handwerksbetriebe, zahlreiche ben wird die mobile Ausstellung penzellerland verbinden. An der und «Chlausezüüg» in der Weih- Fachgeschäfte, heimelige Res- «Tierwohl-jawohl!» des Schwei- AMA haben Sie nun die Chance, nachtszeit: Hier werden Tra- taurants und familiäre Hotels zerischen Bauernverbands ge- einen kleinen Teil des kulturel- ditionen und Brauchtum das zu finden. zeigt. In der Buurestube und im len, kulinarischen und hand- ganze Jahr über gepflegt und ge- Auch während der AMA sind Streichelzoosponsor Bachhüsli werklichen Lebens kennenzu- hegt. Diese Pflege ist für die Ap- Appenzeller Kunsthandwerker verwöhnen die Aargauer Land- lernen und zu geniessen. Am penzellerinnen und Appenzel- vor Ort ⬠ vom Möbeldesigner frauen Gross und Klein täglich schönsten ist eine Erkundungs- ler keine Inszenierung für die bis zum Haarschmuck-Künstler mit regionalen Gaumenfreu- tour des Appenzellerlandes aber Gäste, sondern Ausdruck ihrer ⬠ welche mit Freude ihr Hand- den. Für Freunde der Volksmu- an der frischen Luft. Sei es im Heimatverbundenheit. Das Ap- werk präsentieren. Erstmals mit sik werden in der Buurestube Sommer zu Fuss auf einem der penzellerland und das Brauch- dabei an einem Gastregion-Auf- am Freitag- und Samstagabend zahlreichen Berg- und Talwan- tum bilden ein Gespann, das tritt ist der Innerrhoder Möbel- ab 18 Uhr zwei Formationen aus derwege oder im Winter auf den Aussenstehende immer wieder designer Thomas Sutter, der auf der Region aufspielen. Skipisten, den Schneeschuh- aufs Neue in seinen Bann zieht. gekonnte Weise traditionelle routen und den Winterwander- Kunsthandwerk wie Handwerkskunst mit modernen Spannung und Action wegen. Wer drei Nächte oder zu Grossvaterszeiten Design-Elementen verbindet. Was gehört sonst noch unbe- länger beim gleichen Beher- Für die Herstellung der präch- dingt zum Buureland? Natür- berger in Appenzell und Um- tigen Appenzeller Trachten, sei Appenzeller Musik ⬠ lich, das beliebte Säulirennen gebung übernachtet, kommt in es für die Frau oder den Mann, eine Exklusivität mit seinen lustigen Hauptakteu- den Genuss der Appenzeller Fe- sind verschiedene Kunsthand- ren auf die wieder gewettet wer- rienkarte. Die beste Gästekarte werke von Nöten. Im Branchen- Grosse Tradition im Appenzel- den kann. Am Freitag messen Europas! So gibt's für Gäste verzeichnis findet man im Ap- lerland hat die Volksmusik. Die sich zum zweiten Mal sechs Be- über 20 Gratis-Angebote: Freie penzellerland somit noch Be- Appenzeller Musik ist gar ein rufslernende in verschiedenen Fahrten in 15 Zonen der Appen- rufe, die man andernorts verge- bekannter Begriff und die Ap- Disziplinen an der Aargauer Be- zeller Bahnen, freie Fahrten mit bens sucht. Hier gibt es nach wie penzeller als solches gelten als rufsmeisterschaft Landwirt/in. den Bergbahnen (Kronberg, Ho- vor Sennensattler, Weissküfer, musikalisch, gesangs- und tanz- Spannung und Action sind im her Kasten und Ebenalp) sowie Gold- und Silberschmiede oder freudig. Eine original Appenzel- Buureland garantiert. Eintritte für Museen, Schaukä- Handstickerinnen. Die Nach- ler Streichmusikformation be- Weitere Infos: sereien und sonstige Freizeit- frage nach filigranem Trach- steht aus zwei Geigen, Cello, www.landwirtschaft.ag einrichtungen. Dazu kommen tenschmuck, aufwändig zise- Bass und einem Hackbrett. der Saison angepasste Spezial- Gastregion Appenzellerland angebote wie im Sommer gratis Fortsetzung Seite 3 Raffinierte Gaumenfreuden, Velo-Verleih und im Winter kos- überraschende Naturerlebnisse, tenlose Schneeschuh-Miete.</code></pre> </div> </div> <div id="content-bottom"> <div id="content-bottom2"> <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="22%" height="44"><a href=""><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td> <td width="43%"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page1.html">1</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page2.html">2</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page3.html">3</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page4.html">4</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page5.html">5</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page6.html">6</a> </td> <td width="35%"><a href="page2.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td> </tr> </table> </div> </div> </div> </div> <div id="right-button"> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="page2.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p> </div> </div> </body> </html>