<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" />
				<meta name="robots" content="all"/>
        <meta name="description" content="description">
        <meta name="keywords" content="">
        <title>Page 1 - Aarauer Woche - KW 49 - 2019</title>
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
  
#container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;}
#left-button{ width:90px; height:100%;float:left }
#middle{ width:730px; margin:0px; float: left;}
#right-button{ width:90px; float:left;}
html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; }
img { border: 0 none; displayblock}
span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;}
#top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px}
#top-title2{ width:320px;  float:right;}
#content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;}
#content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;}
#content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;}
#content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right}
#content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;}
#content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;}
#content-middle2{  padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center}
#content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;}
#content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;}
#input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;}
.font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;}
.font1 a:link{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;

}
.font1 a:visited{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;
	
}
.font1 a:hover{
	color: #2f2f2f;
	text-decoration: underline;

}



.text-container {
padding: 20px;
color: #333;
margin-top: 24px;
line-height: 22px;
border-top-left-radius: 3px;
border-top-right-radius: 3px;
}

.use-as-video {
float: right;
padding-left: 20px;
}
.cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after {
content: "";
line-height: 0;
height: 0;
width: 0;
display: block;
visibility: hidden;
}
.use-as-video-img {
cursor: pointer;
position: relative;
width: 320px;
height: 180px;
}
.use-as-video-title {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
color: #000000;
padding-bottom: 5px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
</head>

<body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')">
<div id="container">
<div id="left-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href=""><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>
<div id="middle">
  <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span>
    <div id="top-title2">
      <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
        	<td width="66%"> </td>
          <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td>
          <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=1">View Full Version</a></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </div>
  <div id="content">
     <div id="content-top">
        <div id="content-top1">Page 1 - Aarauer Woche - KW 49 - 2019</div>
        <div id="content-top2">P. 1</div>
     </div>
     <div id="content-middle">
     	
     	  <div class="text-container">
    <div class="use-as-video cc-float-fix">
      <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=1"><img src="../thumb/1.jpg" /></a>
    </div>

    <p class="use-as-video-title"></p>
    <pre style="white-space:pre-line"><code>Dienstag 3. Dezember 2019 | KW 49 | 20. Jahrgang | Inserateannahme: 062 823 83 88 | Redaktion: 062 822 07 70 | info@aarauerwoche.ch | www.aarauerwoche.ch

BLIGG                                BAUEN UND                                                      RAFFAELE
UNPLUGGED                            RENOVIEREN                                                     SCIORTINO

             Der KÃ¼nstler verÃ¶f-                      Die Swissbau in Basel in-                                   Er ist spezialisiert in der
             fentlicht zum ersten                     formiert Ã¼ber die neu-                                      Umsetzung von neuen
             Mal in seiner Karriere                   esten digitalen Trends in                                   Unterrichts- und Trai-
             ein unplugged Album                      der Baubranche.                                             ningsmethoden.
             und geht auf Tour
             durch ausgewÃ¤hlte       SEITE 8â€‰&â€‰9                                                    SEITE 11
             Clubs.

SEITE 6

   Â«Die NÃ¤he
zum Kunden ist

 das A und OÂ»

Seit rund einem halben Jahr leitet Marcello Pierri die AXA Ge-
neralagentur Aarau in Oberentfelden. Der versierte Versiche-
rungsspezialist und sein eingespieltes Team legen grossen Wert
auf den persÃ¶nlichen Kontakt zu ihren Kundinnen und Kun-
den. Denn worauf es ankommt, ist eine Partnerschaft auf Au-
genhÃ¶he, die auf Vertrauen basiert. Denn Versicherungen sind
ein VertrauensgeschÃ¤ft und da muss die Vertrauensbasis stim-
men.

Marcello Pierri, Sie sind seit    auch das Beratungszentrum am                                                                                                                                                             Bild: zVg
                                  Schlossplatz in Aarau moderni-
rund einem halben Jahr der        siert und personell aufgestockt.  Marcello Pierri fÃ¼hrt seit rund einem halben Jahr erfolgreich die AXA Gene-
                                  Wir haben dort viel Laufkund-     ralagentur Aarau.
neue Generalagent der AXA Aa-     schaft und mÃ¶chten auch hier
                                  den BedÃ¼rfnissen unserer Kun-     ein Thema, wÃ¤hrend im FrÃ¼h-     rungslÃ¶sungen. So Ã¼berprÃ¼fen
rau mit Standort in Oberentfel-   den gerecht werden.               ling Autoversicherungen und     wir diese alle zwei Jahren und
                                                                    allgemeine Versicherungen im    bringen sie wenn nÃ¶tig auf den
den. Welche Bilanz kÃ¶nnen Sie     Das Angebot der AXA Versi-        Vordergrund stehen.             neusten Stand.

bis jetzt ziehen?                 cherungen ist sehr breitgefÃ¤-     Wie behalten Ihre Kunden im     Ein grosses Thema sind die stei-
Ich kann eine sehr gute Bilanz                                                                      genden Gesundheitskosten. Die
ziehen. Ich arbeite mit einem     chert und reicht Ã¼ber Wohnen      Versicherungs-Dschungel die     Krankenkassen-PrÃ¤mien stei-
effizienten Team, das gut har-                                                                      gen stetig. BeschÃ¤ftigt das Ihre
moniert und am selben Strick      und Eigentum, Fahrzeuge und       Ãœbersicht. Welche Versiche-     Kunden auch und wie begegnen
zieht. Wir haben eine strenge                                                                       Sie dieser Problematik?
Zeit hinter uns: Wir haben den    Reisen bis hin zu Vorsorge und    rungen sind notwendig, welche   Die AXA bietet als einzige Ge-
dezentralen Telefonberater â€“                                                                        sellschaft einen Wechselser-
ein neues Berufsbild â€“ in unsere  VermÃ¶gen sowie Rechtsschutz.      braucht es nicht unbedingt?     vice in der Grundversicherung
Generalagentur in Oberentfel-                                       DafÃ¼r sind Berater zustÃ¤ndig.   an. Unsere Kunden haben jedes
den eingefÃ¼hrt, der seit dem 1.   Welche Versicherungsbereiche      Zentral sind bei unseren Be-    Jahr die MÃ¶glichkeit, den An-
Juli 2019 erfolgreich im Ein-                                       ratungen die individuellen Be-  bieter der Grundversicherung
satz ist. Seine Aufgabe ist es,   beschÃ¤ftigen Ihre Kunden am       dÃ¼rfnisse unserer Kundin-       zu wechseln. Dabei kann der
die Kunden telefonisch zu be-                                       nen und Kunden. Viele sind      Kunde alles uns Ã¼berlassen:
raten. So kÃ¶nnen wir im Rah-      meisten?                          doppelt versichert, was kei-
men der Digitalisierung einen     Das ist sehr unterschiedlich,     nen Sinn macht. Deshalb be-                      Fortsetzung Seite 3
noch besser auf den Kunden ab-    gerade weil wir eben eine         sprechen wir mit ihnen, wel-
gestimmten Service bieten, sind   breite Palette an Angeboten       che Versicherung sie wirklich
auf allen KanÃ¤len jederzeit er-   und Dienstleistungen abde-        benÃ¶tigen, damit sie gut abge-
reichbar und damit noch nÃ¤her     cken. Deshalb ist eine bedÃ¼rf-    deckt sind. Wichtig ist auch,
und schneller bei unseren Kun-    nisorientierte Beratung zent-     ein regelmÃ¤ssiger Kontakt und
den. In diesem Jahr haben wir     ral fÃ¼r uns. Die Anliegen unse-   eine gute Pflege der Versiche-
                                  rer Kunden sind oft saisonbe-
                                  dingt. Ende Jahr sind vor allem
                                  die Krankenkasse und Vorsorge</code></pre>
     	</div>
    
     </div>
     <div id="content-bottom">
       <div id="content-bottom2">
         <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
             <td width="22%" height="44"><a href=""><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
             <td width="43%">
             	&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page1.html">1</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page2.html">2</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page3.html">3</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page4.html">4</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page5.html">5</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page6.html">6</a>
             </td>
             <td width="35%"><a href="page2.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
           </tr>
         </table>
       </div>
     </div>
  </div>
</div>
<div id="right-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page2.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>


</div>
</body>
</html>